Never Ending Love
Episódio 3
Onde Alguém Espera por Mim
Nelson - Nos episódios anteriores...
O dia chega com o celular de Nelson tocando com
uma mensagem.
“Você sabe de mim, e eu do seu amigo de preto.
Se abrir a boca, eu conto.
Beijinhos,
- Bland”
Nelson levanta assustado.
*ABERTURA*
Nelson e Nicole estavam tomando café.
Nelson – E aí filha, alguma mensagem?
Nicole – Só ontem. Ela disse que ia deixar
marcas na Maddu que talvez o tempo não pudesse curar.
Nelson – Ela está torturando a Maddu para te
atingir...
Nicole quase o interrompe, fala logo em
seguida.
Nicole – Como eu fiz com o irmão dela.
Nelson – Mas já faz tanto tempo...
Nicole – Não importa se faz 2 horas ou 5 anos.
Era o irmão dela.
Ela quer me colocar medo, como eu colocava nela
quando estava com o Justin.
Nelson – Você acha que ela faria alguma coisa
para machucar a Maddu?
Nicole – Não duvido. Mas se fizer, eu arranco a
cabeça dela.
No cativeiro...
Blair – Liv? Liiiivv? Liiv where are you?
Liiiiiiiiv?
Liv? Liiiiv? Liiv onde você está? Liiiiiiiiv?
Liv com uma máscara atrás da porta assusta
Blair.
Blair – Oh my god.
Liv começa a rir. Blair começa a bater nela.
Blair – Bitch!! Bitch,
I hate you!!!
Vaca!! Vaca, eu te odeio!
Liv ria sem parar, enquanto Blair se recuperava
do susto.
Blair - Stop kidding.
Really.
Para de brincadeira.
Liv – What happened?
O que aconteceu?
Blair – We have problems.
Nós temos problemas.
Liv – What?
O que?
Blair – Nelson haves a
help… A fiend of black.
Nelson tem uma ajuda… Um amigo de preto.
Liv – What? (risos)
O que?
Blair – He wears black
clothing, black mask, like this, and black trousers, and black shoes.
Ele usa roupas pretas, mascara preta, como
esta, e calça preta, e sapato preto.
Liv – Fuck. We want
Nicole. I do not care with the friends of her father.
Tanto faz. Nós queremos a Nicole. Eu não me
importo com os amigos de preto do pai dela.
Blair – You do not
understand the seriousness of it.
Você não está entendendo a gravidade da
situação.
Liv – Because you have
not explained.
Porque você não
explicou.
Blair – He, friend of
black, is looking for Maddu… And for us.
Ele, o amigo de preto, está procurando pela
Maddu... E por nós.
Liv fica com cara de assustada.
Marizete, novamente estava fazendo compras, e
Julie a seguindo...
Mari vira a esquina e esbarra em Liv e Blair.
Marizete – Ah, me desculpa.
Blair – Imagina, é só nós que não olhamos para
frente.
Liv – Acho que te conheço de algum lugar.
Marizete – Eu morei aqui por muito tempo. Mas
eu sumi, voltei do Estados Unidos ontem.
Liv – Ah sim.
O celular de Marizete toca.
Marizete – Preciso ir meninas. Foi um prazer
conhece-las.
Marizete sai e já atende o celular.
Blair e Liv olham para trás vendo ela sair.
Blair – Também foi um prazer. (riso)
Liv – O prazer é todo meu. (riso)
Na hora do almoço, Mari volta para a casa e
encontra Nelson e Nicole.
Mari – Oi oi gente. Nossa, tinha esquecido como
aqui é calor.
Nelson – É, muito diferente de Nova York.
O celular de Nicole apita
“Tenho 2 entradas para aquele barzinho que você
adora.
Te pego as 20h?
- Tony”
Nicole ri e responde.
“Claro, mas como amigos. :D
- Nicole”
Mari e Nelson fica olhando para ela.
Mari – Do que está rindo, Nicole?
Nicole – Nada demais. Só um amigo que me chamou
pra sair hoje a noite.
Nelson – Já superou o Randy?
Mari – Nelson!!
Nelson – Que foi?
Nicole – Não pai. Eu amo o Randy. Só vou sair
com um amigo, ué.
Nelson – Hmmmmmmm, amigo sei.
Mari – Nelson, quer calar essa boca.
Nelson – Que foi mulher? Eu hein.
Em uma conversa em grupo no Skype, os dois
desconhecidos conversam com Nelson.
Desconhecido – Vai ser hoje a noite. Está limpo
aí Nelson?
Nelson – Sim, Nicole vai sair com um amigo.
Desconhecido 2 – Mal posso esperar.
Nelson – Certeza que vocês não precisam de
ajuda?
Desconhecido -
Não. Você indo pode colocar tudo a perder.
Desconhecido 2 – Precisamos fazer isso
sozinhos. Você fica e distraia a Mari.
Nelson – Certo, me liguem assim que estiverem
com ela.
Desconhecido – Sim.
Desconhecido 2 – Pode deixar.
A noite
O desconhecido se encontra com Emily, ela sai
do meio do mato.
Emily – Oi, não tenho muito tempo. Meu carro
está aparado logo ali na estrada.
Essa é a chave que você queria. Ela abre a
porta da frente.
Toma cuidado, por favor. Traga ela de volta.
O desconhecido acena com a cabeça
positivamente.
Emily sai.
Na casa
de Maddu...
Nicole aparece na sala de vestido e toda
elegante.
Nelson – NOSSAAAA, TUDO ISSO PARA UM AMIGO??
Mari – Neeeelsoon!!!
Nelson – ONDE VOCÊ ACHA QUE VAI COM UM VESTIDO
CURTO DESSE?
Mari – Nelsooooonnn!!!
Nelson – AMIGO NÉ... AMIGO É UMA OVA, VOCÊ VAI
É PRA BALADA NÉ.
Mari – NEEELSON! QUER CALAR ESSA BOCA?
Nicole - Não tem problema Mari. Estou
acostumada (risos)
Mari – Ta linda filha, divirta-se.
Nicole – Obrigada gente, tchau, amo vocês.
Mari – Tchau Nikk.
Nelson – Tchau filhaaa do papai.
Mari – Nelson, você só me faz passar vergonha!
Nelson ri
No cativeiro.
Liv – Já vamos dormir, sugiro que faça o mesmo.
Maddu – Por que?
Enquanto elas conversam, alguém estava olhando
pela janela.
Liv – Amanhã vai ser um longo dia.
Liv sai e apaga as luzes.
Atrás dos arbustos, os 2 desconhecidos vão
silenciosamente até a porta.
Abrem com uma chave que Emily a deu. Eles
entram silenciosamente na casa. E encontram Maddu.
O primeiro desconhecido tampa a boca dela, e
faz shhh. Silenciosamente ele diz “Vou te tirar daqui”.
Quando o segundo desconhecido entrava na sala,
Liv aparece no meio das sombras e bate com um pedaço de madeira na cabeça do
segundo desconhecido. Ela diz “ahh” e cai.
O primeiro desconhecido levanta Maddu e diz
“corre”, enquanto Liv vai para cima do primeiro desconhecido. Eles lutam, e
Blair chega. Blair joga ele no chão, mas
o desconhecido 2 levanta e tira Blair e Liv de perto do primeiro desconhecido.
Eles lutam e conseguem fugir.
Blair e Liv levantam, mas é um pouco tarde.
Elas tentam correr atrás deles, mas é tarde de mim.
Blair – Shiiit!! He let her go!
DROGAAAAAAA. ELES DEIXARAM ELA FUGIIR!!
Liv – Shiiit!! I will
kill you!
MALDITOOOOS! EU VO MATAR VOCÊS!!!
Blair – Nooooo!!!
NÃÃÃOO!
Com elas furiosas, a cena termina.
Maddu estava correndo pela estrada, sem parar,
quando vê um carro vindo. Sem perder tempo, ela faz sinal de carona, e encontra
um moço/homem bom.
Elaine – Moça, precisa de ajuda?
Maddu – Sim, por favor. Eu preciso sair daqui,
estou perdida.
Elaine – Entra aí.
Ela entra e consegue fugir.
Na casa de Maddu, Nelson estava assistindo
filme com Mari quando o celular dele toca.
Nelson – Já volto, preciso atender.
Mari fica assistindo e ele se distancia.
Nelson – Alô? O que? Como assim ela fugiu? Eu
te disse para não perder ele.
Elas conseguiram ver seus rostos? Ufa, menos
mal. Mas onde a Maddu está?
Como não sabe??? Simplesmente fugiu? Depois te
ligo.
No dia seguinte...
Blair - Tell me right, how was
it?
Me conta direito, como foi?
Liv – I had heard some
noises in the bush, and was not windy.
When turned off the
lights, I got that piece of wood and I heard fumbling at the door.
I thought it was a
thief or something, not a couple of idiots trying to be a hero.
Eu já tinha ouvido uns barulhos no mato, e não
estava ventando.
Quando apaguei as luzes, peguei aquele pedaço
de madeira e ouvi mexerem na porta.
Pensei que fosse um ladrão ou algo assim, não
uma dupla de idiotas tentando ser herói.
Blair – You could see his face?
Você conseguiu ver o rosto?
Liv – No, it was too
dark, I saw almost nothing. Only I tried to stop them to take it.
Não, estava muito escuro, eu não vi quase
nada. Só tentei impedir que levassem
ela.
Blair – I also could
not see anything. But the fact is that they let it get away.
Eu também não consegui ver nada. Mas o fato é
que eles deixaram ela fugir.
Liv – And now?
E agora?
Blair – Let us return
to 0, we will investigate.
Voltamos ao 0, vamos
investigar.
Liv – And when we find
her, I swear I'll kill.
E quando a gente achar ela, eu juro que mato.
Blair – I swear I’ll
help you.
Eu juro que ajudo.
Nelson se encontra com os 2 desconhecidos de
preto
Nelson – Oi. Bom, se ela fugiu, vocês têm que
seguir os passos dela.
O celular de Nelson toca
“Você foi muito corajoso em mandar seus ninjas
para salvar a Maddu.
Mas isso tem um preço, e você vai pagar muito
caro.
- Bland”
Nelson – Ah, que ótimo. Mais essa.
Ele mostra para os desconhecidos a mensagem.
Nelson – Agora eu virei alvo também.
Eu tenho que ir. Vocês sabem o que fazer. Vejo
vocês depois.
Maddu estava no carro com o cara que salvou
ela, ela estava dormindo e logo acorda.
Elaine – Está tudo bem, moça?
Maddu – Está sim. Onde estamos?
Elaine – A gente está chegando numa pensão.
Ainda estamos em São Paulo.
Maddu – Nossa. Eu preciso voltar.
Elaine – Ei? Qual seu nome? O que aconteceu? E
por que você estava no meio da estrada sozinha?
Maddu – Você responde primeiro.
Elaine – Meu nome é Elaine, eu estava na
chácara da minha nora, e fui embora àquela hora porque tinha que tomar café com
uma amiga... Mas aqui estou eu ajudando uma moça que não faço ideia do nome,
nem o que fazia na estrada sozinha àquela hora da noite.
Maddu – Meu nome é Maddu. Eu fui sequestrada há
alguns dias, ou semanas por umas meninas que queriam eu como isca para se
vingar da minha irmã que fez mal para ela há muitos anos atrás.
Alguém entrou na casa e tentou me salvar, mas
elas lutaram com eles. E eu só corri.
Elaine – Eu vou ligar para polícia.
Maddu – Não, vai ser pior. Acredite, já pensei
nisso.
Elaine – E o que faço com você agora?
Maddu – Pode me deixar por aqui mesmo.
Mauro – Toma, esse é meu número. Eu tenho uma
casa há 1km daqui. Se precisar pode ir até lá. Só seguir a estrada reto. E pega
esse celular para você também, eu ia levar ele para arrumar amanhã, porque
estava com pouca memória. Qualquer coisa me liga ou liga para a polícia. Certo?
Maddu -
Certo. Obrigada.
Maddu sai do carro e entra na pensão.
Na casa de Maddu ...
Nicole – To cada dia mais preocupada Mari.
Mari – Por que Nicole?
Nicole – Nenhuma notícia da Maddu ...
Mari – Está esperando quem falar algo para
você?
Nicole – Ah? Não. Não. Mas não sei, talvez o
sequestrador entrar em contato.
Mari – Também estou frustrada.
Nelson chega de mal humor
Mari – O que aconteceu Nelson?
Nelson – Não quero conversar, estou de mal
humor.
Nicole – Pai, pai espera.
Mari – O que será que aconteceu com ele?
Nicole – Não sei hein.
O celular de Nicole apita
Mari – Hmmmmmm.
Nicole – Deve ser o Tony.
Mari – O gatinho que você saiu ontem?
Nicole – Sim.
“Seu papai está de mal humor?
Então pergunte a ele onde a Maddu está.
- Bland”
Nicole assustada fica pensativa.
Mari – O que foi, Nicole?
Nicole – Nada não, Mari. Eu já venho
Nicole vai até o quarto de Nelson
Nicole entra no quarto furiosa e bate à porta.
Nicole – 4 palavras, 1 resposta, ou eu arranco
sua cabeça. Onde está a Maddu?
Nelson – O que? Do que você está falando?
Nicole – Você sabe do que eu estou falando
Nelson. Não me desafie.
Nelson – Eu não sei. Se não estaria lá, não
acha?
Nicole mostra a mensagem de Bland para ela.
Nelson – Ah não.
*PAUSE SCENE*
Nicole – Não o que?
Nelson – Ontem eu fiquei muito bêbado. Acho que
colocaram alguma coisa na minha bebida.
Eu só me lembro que fui parar no meio do nada,
e entrei numa casa... Alguém me bateu e vi uma menina correndo...
Silêncio ....
Nelson - Eu entrei no cativeiro de Bland?
Nicole assustada não diz nada.
Na pensão onde Maddu estava...
Ela acorda e tem um homem dentro do quarto com
ela.
Maddu – Quem é você??
? – Calma. Meu nome é Fernando.
Eu não vou te machucar. O Elaine é meu amigo,
ele me disse sobre você. E você tem com quem contar aqui, viu?
FOI AMOR A PRIMEIRA VISTA. ELA MUITO MAIS
TRANQUILA E OLAHNDO NOS OLHOS DELE DIZ.
Maddu – Aham.
Fernando – Vamos descer. Você precisa se
alimentar.
Eles saem do quarto.
Na casa de Maddu, Nelson e Nicole estavam de
saída.
Nelson – Mari a gente vai sair e já volta.
Mari – Vai deixar eu sozinha? Então vou chamar
umas amigas.
Nicole – Pode chamar.
Nelson- Tchau
Mari – Tchau.
Eles saem e Mari liga para Liv.
Mari – Alô? Liv. O que está fazendo de bom?
Na pensão...
Fernando – Aqui é bom o ar puro.
Maddu – É, eu adoro.
? – Fernando, hospede nova?
Fernando – Sim, essa é a Maddu. Maddu, esse é o Marcelo.
Maddu – Prazer, Marcelo.
Marcelo – O prazer é todo meu.
Fernando – O Marcelo é quase meu irmão.
Crescemos juntos.
Maddu – Sério?
Fernando – Sim, ele é 2 anos mais velho.
Maddu – Ah que legal... Também tenho uma irmã.
Marcelo – Sério?
Maddu – Sim, ela é 2 anos mais velha também.
Ela é gêmea, mas não minha. Eu tinha outra, que
faleceu há uns anos.
Marcelo – Ah, eu sinto muito.
Fernando – Qual o nome dela?
Maddu – Nicole.
Marcelo – É um belo nome.
Maddu – Sim. (risos)
Marcelo – De onde você é?
Maddu – Da capital.
Marcelo – E como você veio parar aqui?
Maddu – Ah, é uma longa história.
Nelson e Nicole estavam em clima de guerra,
conversando em uma praça.
Nicole – É sério mesmo, Nelson?
Nelson – Sim, eu pelo menos acho. Acho que fiquei
drogado ontem.
Nicole – Hmm.
Na casa de Maddu, Blair e Liv estavam lá.
Liv pega o celular e manda uma mensagem a
Nicole.
Nicole recebe.
“E é em clima de guerra entre pai e filha que
minha vingança começa a ficar interessante.
Um inútil puxa o outro. Vem de família.
- Bland”
Nicole – Que ódio. Filha da mãe.
Nelson – Eu vou acabar com essas duas.
Nicole – Preciso relaxar. Vou para o clube,
depois vou na casa da Naty, não vou dormir em casa.
Nelson – Certo filha, vou para a casa. Tchau.
Nicole – Tchau pai.
No cativeiro...
Blair – You will have change. I guarantee.
Vai ter troco. Eu garanto.
Liv – Let's relax first, Blair.
Vamos relaxar primeiro, Blair.
Blair – Yes, we have
much work ahead.
Sim, temos muito trabalho pela frente.
Liv – Yeah.
Vamos.
Nelson chega na casa de Maddu e Blair e Liv
está lá...
Mari – Nelson, que bom que chegou. Quero que
conheçam minhas amigas
Essa é a Liv, Liv esse é o Nelson, pai da minha
ex nora.
Liv – Muito prazer em te conhecer, Nelson.
Mari - E essa é a Blair. Blair, esse é o
Nelson.
Blair – Muito prazer, Nelson.
Nelson fica em silêncio, muito surpreso
enquanto olha o sorriso maléfico das meninas.
Mari – Não vai falar nada, Nelson?
Nelson – Ah, desculpa. Muito prazer em
conhece-las. Eu preciso de 1 minuto. Licença.
Nelson quase tendo um ataque na frente do
espelho no banheiro não percebe quando Liv entra no banheiro também.
Sussurrando no ouvido dele, ela diz:
Liv – Isso é só um pouquinho do que eu posso
fazer com ela, com você, e com toda sua família.
Nelson – Você está mexendo com a pessoa errada,
Liv.
Liv - Não, você que está. Isso não é problema
seu, é com a Nicole e a Maddu.
Nelson – Elas são minhas filhas, e se elas têm
um problema, eu também tenho.
Liv – Então ficarei feliz em acabar com você
junto com elas.
Liv sai.
Já era noite e Nelson sai de casa.
Marizete - Vai sair a essa hora, Nelson?
Nelson – Vou buscar um amigo, Mari.
Marizete – Ah sim. Ta bom.
Nelson – Tchau.
Marizete – Tchau.
Nelson vai se encontrar com o desconhecido.
Nelson – Não dá mais para você se esconder. Eu
cheguei em casa hoje e Blair e Liv estava na minha cozinha na maior intimidade
com a Mari. Você precisa voltar, ela precisa saber que você ainda está aqui!
Desconhecido – Eu não posso.
Nelson – Sim, você pode. E você vai. Por sorte
a Nicole não estava lá. Tem noção disso?
O desconhecido acena a cabeça positivamente.
Nelson – Se você não voltar, ela e todos nós
corremos o risco de ganhar um belo paletó de madeira. Você precisa voltar,
porque existe um lugar onde alguém espera por mim.
Você sabe quem. E a gente precisa encontrar
ela. Então vamos, você tem alguém para rever.
Eles saem.
Na casa de Maddu.
Mari – Nelson, que bom que voltou.
Nelson – Mari tem algo bem sério que você
precisa ver.
Mari – O que Nelson?
Nelson – [...]
Mari – Nelson, o que foi? Você está me
assustando.
Nelson – Pode entrar, seja bem vindo de novo.
O desconhecido entra na casa, todo de preto, e
mascarado.
Mari – Quem é você? (assustada)
A câmera fica para trás, não mostra do pescoço
para cima. O desconhecido tira a mascara e a touca.
Mari – Ahhhhh, ai meu Deus. É você?!
The End
Nenhum comentário:
Postar um comentário